Marée noire du golfe du Mexique

Un moment que je n'en ai pas parlé mais les (mauvaises) nouvelles continuent dans la région. Simplement "on" évite d'en parler.
La petite-fille du commandant Cousteau s'exprime sur le sujet de manière très brève et qui me semble bien décrire la situation (Traduction personnelle) :

Alexandra Cousteau... désigne le golfe du Mexique... comme le premier exemple d'un écosystème en danger extrême. Même avant la marée noire de BP, dit-elle, il y avait une zone morte de "la taille du New-Jersey"...

"Nous pensions que c'était le pire". Mais maintenant il est clair que l'écologie marine a été détruite et que les générations de gens qui ont besoin de ces eaux n'ont maintenant plus les moyens d'en vivre.

La marée noire est "un problème inter-générationnel dont nous avons arrêté de parler six mois après les faits" déplore Cousteau.

Source, le site de référence et les conséquences